Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 69.8% (146 of 209 strings)

Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ta/
pull/5018/head
Michael Telatynski 5 years ago committed by Weblate
parent 8513ea2a31
commit 9691173032
  1. 8
      src/i18n/strings/ta.json

@ -62,12 +62,12 @@
"Enter keywords separated by a comma:": "ஒர comma மலமிய வகள உளிடவ:",
"Error saving email notification preferences": "மினஞசல அறிிிபஙகளிபதி",
"Failed to get protocol list from Home Server": "மகபயகதிிி படியலவதிி",
"Failed to remove tag %(tagName)s from room": "அறி இரி% (tagName) கள அகறவதியடதத",
"Failed to remove tag %(tagName)s from room": "அறி இரி %(tagName)s கள அகறவதியடதத",
"Failed to set direct chat tag": "நரடி அரடி அமபதிி",
"Failed to set Direct Message status of room": "அறிரடிிி அமக தவறிிடத",
"Fetching third party location failed": "ம இடதி உளள இடமி",
"Forward Message": "மிி",
"(HTTP status %(httpStatus)s)": "(HTTP நிகள% (httpStatus) )",
"(HTTP status %(httpStatus)s)": "(HTTP நிகள %(httpStatus)s)",
"customServer_text": "நகள மறற Matrix வழஙிகள உளய உஙகளிபமன வழஙி இடபகள உபயகபபடதல.<br/>இத மறற வழஙிி உஙகள Matrix கணகி Riot மலம பயனபடத உதவ.<br/><br/>நகள மறற அடள வழஙி பயனபடதல, ஆனகள மறற பயனரகளினஞசலலம அழகவ, நகள அழகபபடவ இயல.",
"Guest users can't invite users. Please register to invite.": "விினர பயனரகள பயனரகள அழக மி. தயவ அழகவ.",
"I understand the risks and wish to continue": "ந அபயஙகளிடர விி",
@ -96,9 +96,9 @@
"powered by Matrix": "Matrix-ஆல ஆனத",
"Quote": "ம",
"Reject": "நிகரி",
"Remove %(name)s from the directory?": "அடிி %(name)-ஐ நகல?",
"Remove %(name)s from the directory?": "அடிி %(name)s-ஐ நகல?",
"Remove": "ந",
"remove %(name)s from the directory.": "அடிி %(name)-ஐ ந.",
"remove %(name)s from the directory.": "அடிி %(name)s-ஐ ந.",
"Remove from Directory": "அடிி",
"Report a bug": "வழியபபட",
"Resend": "ம அன",

Loading…
Cancel
Save