Browse Source

browser-omni: import browser\omni.ja from KM76 RC2 dated 2016-11-26 23:53

master
roytam1 1 year ago
parent
commit
4d968efe8f
  1. 7
      browser-omni/chrome.manifest
  2. 9
      browser-omni/chrome/en-US.manifest
  3. 8
      browser-omni/chrome/en-US/locale/branding/brand.dtd
  4. 12
      browser-omni/chrome/en-US/locale/branding/brand.properties
  5. 2
      browser-omni/chrome/en-US/locale/branding/browserconfig.properties
  6. 65
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties
  7. 32
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/aboutHome.dtd
  8. 121
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/downloads/downloads.dtd
  9. 106
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/downloads/downloads.properties
  10. 7
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/downloads/settingsChange.dtd
  11. 46
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/aboutPermissions.dtd
  12. 13
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/aboutPermissions.properties
  13. 126
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/advanced.dtd
  14. 8
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/applicationManager.dtd
  15. 14
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/applicationManager.properties
  16. 14
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/applications.dtd
  17. 30
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/colors.dtd
  18. 49
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/connection.dtd
  19. 50
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/content.dtd
  20. 34
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/cookies.dtd
  21. 106
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/fonts.dtd
  22. 18
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/languages.dtd
  23. 43
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/main.dtd
  24. 26
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/permissions.dtd
  25. 28
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/preferences.dtd
  26. 151
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/preferences.properties
  27. 87
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/privacy.dtd
  28. 26
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/search.dtd
  29. 40
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/security.dtd
  30. 9
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/selectBookmark.dtd
  31. 22
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/tabs.dtd
  32. 24
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/translation.dtd
  33. 71
      browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/sanitize.dtd
  34. 157
      browser-omni/chrome/en-US/locale/console2/console2.dtd
  35. 11
      browser-omni/chrome/en-US/locale/console2/console2.properties
  36. 19
      browser-omni/chrome/en-US/locale/console2/contents.rdf
  37. 16
      browser-omni/chrome/en-US/locale/console2/domainlist.dtd
  38. 37
      browser-omni/chrome/en-US/locale/flashblock/flashblock.dtd
  39. 4
      browser-omni/chrome/en-US/locale/flashblock/flashblock.properties
  40. 31
      browser-omni/chrome/en-US/locale/history/history.dtd
  41. 197
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmeleon/_netError.dtd
  42. 16
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmeleon/aboutHome.dtd
  43. 18
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmeleon/kmhelper.properties
  44. 104
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmeleon/netError.dtd
  45. 23
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmeleon/netErrorApp.dtd
  46. 18
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmeleon/privilege.dtd
  47. 24
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/firefox/changeaction.dtd
  48. 28
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/firefox/downloadactions.dtd
  49. 33
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/firefox/license.txt
  50. 22
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/firefox/preferences.properties
  51. 11
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/ovrl-cache.dtd
  52. 6
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/ovrl-donottrack.dtd
  53. 25
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/ovrl-history.dtd
  54. 11
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/ovrl-javascript.dtd
  55. 27
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/ovrl-languages.dtd
  56. 9
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/ovrl-languages.properties
  57. 20
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/ovrl-popups.dtd
  58. 5
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/ovrl-prefetch.dtd
  59. 7
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/ovrl-referrer.dtd
  60. 23
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/ovrl-tabbar.dtd
  61. 3
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/ovrl-urlbar.dtd
  62. 26
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/permissions.dtd
  63. 14
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/permissions.properties
  64. 2
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kmprefs/xml.properties
  65. 7
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kplugins/bookmarksbar.dtd
  66. 10
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kplugins/favoritesbar.dtd
  67. 7
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kplugins/fullscreen.dtd
  68. 3
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kplugins/fullscreen.properties
  69. 71
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kplugins/gestures.dtd
  70. 3
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kplugins/gestures.properties
  71. 5
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kplugins/hotlistbar.dtd
  72. 1
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kplugins/jsbridge.dtd
  73. 18
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kplugins/kplugins.dtd
  74. 23
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kplugins/kplugins.properties
  75. 29
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/kplugins/macros.properties
  76. 19
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-appearance.dtd
  77. 28
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-browsing.dtd
  78. 4
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-browsing.properties
  79. 14
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-cache.dtd
  80. 76
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-display.dtd
  81. 2
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-display.properties
  82. 26
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-encryption.dtd
  83. 18
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-filetypes.dtd
  84. 17
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-filters.dtd
  85. 1
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-history.dtd
  86. 14
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-hotlinks.dtd
  87. 4
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-javascript.dtd
  88. 15
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-kbookmarks.dtd
  89. 7
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-kfavorites.dtd
  90. 1
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-kfullscreen.dtd
  91. 15
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-kgestures.dtd
  92. 11
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-khotlist.dtd
  93. 7
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-kmacros.dtd
  94. 6
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-kplugins.dtd
  95. 23
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-kplugins.properties
  96. 2
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-network.dtd
  97. 23
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-privacy.dtd
  98. 37
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-proxy.dtd
  99. 3
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-proxy.properties
  100. 14
      browser-omni/chrome/en-US/locale/kmprefs/pref-tabs.dtd
  101. Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More

7
browser-omni/chrome.manifest

@ -0,0 +1,7 @@
manifest chrome/en-US.manifest
manifest chrome/kmeleon.manifest
manifest components/kmSearch.manifest
manifest components/kmHelper.manifest
manifest components/BrowserFeeds.manifest
interfaces components/jsbridge.xpt
interfaces components/browser-feeds.xpt

9
browser-omni/chrome/en-US.manifest

@ -0,0 +1,9 @@
locale browser-region en-US en-US/locale/browser-region/
locale branding en-US en-US/locale/branding/
locale browser en-US en-US/locale/browser/
locale kmeleon en-US en-US/locale/kmeleon/
locale console2 en-US en-US/locale/console2/
locale kmprefs en-US en-US/locale/kmprefs/
locale flashblock en-US en-US/locale/flashblock/
locale history en-US en-US/locale/history/

8
browser-omni/chrome/en-US/locale/branding/brand.dtd

@ -0,0 +1,8 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY brandShortName "K-Meleon">
<!ENTITY brandFullName "K-Meleon">
<!ENTITY vendorShortName "K-Meleon">
<!ENTITY trademarkInfo.part1 "">

12
browser-omni/chrome/en-US/locale/branding/brand.properties

@ -0,0 +1,12 @@
brandShortName=K-Meleon
brandFullName=K-Meleon
vendorShortName=K-Meleon
homePageSingleStartMain=
homePageImport=Import your home page from %S
homePageMigrationPageTitle=Home Page Selection
homePageMigrationDescription=Please select the home page you wish to use:
syncBrandShortName=Sync

2
browser-omni/chrome/en-US/locale/branding/browserconfig.properties

@ -0,0 +1,2 @@
browser.startup.homepage=about:home

65
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser-region/region.properties

@ -0,0 +1,65 @@
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# Default Search Engine URL (MUST be one out of kmeleon.plugins.macros.search.engine[0..?].url)
kmeleon.general.searchEngine=http://duckduckgo.com/?q=
# Default Search Engine Name (MUST be one out of kmeleon.plugins.macros.search.engine[0..?].name)
kmeleon.general.searchEngineName=DuckDuckGo
# Web Search (engine[0..POSITIVE_INFINITY] possible)
# Make sure these engines are defined in search.xml!
kmeleon.plugins.macros.search.engine0.name=DuckDuckGo
kmeleon.plugins.macros.search.engine0.url=http://duckduckgo.com/?q=
kmeleon.plugins.macros.search.engine1.name=Google
kmeleon.plugins.macros.search.engine1.url=http://www.google.com/search?client=kmeleon&amp;q=
kmeleon.plugins.macros.search.engine2.name=Bing - Web
kmeleon.plugins.macros.search.engine2.url=http://www.bing.com/search?q=
kmeleon.plugins.macros.search.engine3.name=Wikipedia, The Free Encyclopedia
kmeleon.plugins.macros.search.engine3.url=http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&fulltext=Search&search=
# Metasearch (meta[0..POSITIVE_INFINITY] possible)
# Make sure these engines are defined in search.xml!
kmeleon.plugins.macros.search.meta0.url=http://www.google.com/search?client=kmeleon&amp;num=100&q=
kmeleon.plugins.macros.search.meta1.url=http://www.bing.com/search?q=
kmeleon.plugins.macros.search.meta2.url=http://search.yahoo.com/bin/search?p=
# Default search engine
browser.search.defaultenginename=Google
# Search engine order (order displayed in the search bar dropdown)s
browser.search.order.1=Google
browser.search.order.2=Yahoo
browser.search.order.3=Bing
# This is the default set of web based feed handlers shown in the reader
# selection UI
browser.contentHandlers.types.0.title=My Yahoo!
browser.contentHandlers.types.0.uri=https://add.my.yahoo.com/rss?url=%s
# increment this number when anything gets changed in the list below. This will
# cause Firefox to re-read these prefs and inject any new handlers into the
# profile database. Note that "new" is defined as "has a different URL"; this
# means that it's not possible to update the name of existing handler, so
# don't make any spelling errors here.
gecko.handlerService.defaultHandlersVersion=4
# The default set of protocol handlers for webcal:
gecko.handlerService.schemes.webcal.0.name=30 Boxes
gecko.handlerService.schemes.webcal.0.uriTemplate=https://30boxes.com/external/widget?refer=ff&url=%s
# The default set of protocol handlers for mailto:
gecko.handlerService.schemes.mailto.0.name=Yahoo! Mail
gecko.handlerService.schemes.mailto.0.uriTemplate=https://compose.mail.yahoo.com/?To=%s
gecko.handlerService.schemes.mailto.1.name=Gmail
gecko.handlerService.schemes.mailto.1.uriTemplate=https://mail.google.com/mail/?extsrc=mailto&url=%s
# The default set of protocol handlers for irc:
gecko.handlerService.schemes.irc.0.name=Mibbit
gecko.handlerService.schemes.irc.0.uriTemplate=https://www.mibbit.com/?url=%s
# The default set of protocol handlers for ircs:
gecko.handlerService.schemes.ircs.0.name=Mibbit
gecko.handlerService.schemes.ircs.0.uriTemplate=https://www.mibbit.com/?url=%s

32
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/aboutHome.dtd

@ -0,0 +1,32 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
%brandDTD;
<!-- These strings are used in the about:home page -->
<!ENTITY abouthome.pageTitle "&brandFullName; Start Page">
<!ENTITY abouthome.searchEngineButton.label "Search">
<!-- LOCALIZATION NOTE (abouthome.defaultSnippet1.v1):
text in <a/> will be linked to the Firefox features page on mozilla.com
-->
<!ENTITY abouthome.defaultSnippet1.v1 "Thanks for choosing Firefox! To get the most out of your browser, learn more about the <a>latest features</a>.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (abouthome.defaultSnippet2.v1):
text in <a/> will be linked to the featured add-ons on addons.mozilla.org
-->
<!ENTITY abouthome.defaultSnippet2.v1 "It's easy to customize your Firefox exactly the way you want it. <a>Choose from thousands of add-ons</a>.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (abouthome.rightsSnippet): text in <a/> will be linked to about:rights -->
<!ENTITY abouthome.rightsSnippet "&brandFullName; is free and open source software from the non-profit Mozilla Foundation. <a>Know your rights…</a>">
<!ENTITY abouthome.bookmarksButton.label "Bookmarks">
<!ENTITY abouthome.historyButton.label "History">
<!ENTITY abouthome.settingsButton.label "Settings">
<!ENTITY abouthome.addonsButton.label "Add-ons">
<!ENTITY abouthome.appsButton.label "Marketplace">
<!ENTITY abouthome.downloadsButton.label "Downloads">
<!ENTITY abouthome.syncButton.label "&syncBrand.shortName.label;">

121
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/downloads/downloads.dtd

@ -0,0 +1,121 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
- You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (downloads.title):
Used by screen readers to describe the Downloads Panel.
-->
<!ENTITY downloads.title "Downloads">
<!-- LOCALIZATION NOTE (downloadDetails.width):
Width of details for a Downloads Panel item (which directly influences the
width of the Downloads Panel) expressed using a CSS unit. The longest
labels that should fit in the item width are usually those of in-progress
downloads and those of blocked downloads.
A good rule of thumb is to try to determine the longest string possible
that an in-progress download could display, and use that value in ch
units.
For example, in English, a long string would be:
59 minutes, 59 seconds remaining - 1022 of 1023 KB
That's 50 characters, so we set the width at 50ch.
-->
<!ENTITY downloadDetails.width "50ch">
<!-- LOCALIZATION NOTE (downloadsSummary.minWidth2):
Minimum width for the main description of the downloads summary,
which is displayed at the bottom of the Downloads Panel if the
number of downloads exceeds the limit that the panel can display.
A good rule of thumb here is to look at the otherDownloads2 string
in downloads.properties, and make a reasonable estimate of its
maximum length. For English, this seems like a reasonable limit:
+ 999 other downloads
that's 21 characters, so we set the minimum width to 21ch.
-->
<!ENTITY downloadsSummary.minWidth2 "21ch">
<!ENTITY cmd.pause.label "Pause">
<!ENTITY cmd.pause.accesskey "P">
<!ENTITY cmd.resume.label "Resume">
<!ENTITY cmd.resume.accesskey "R">
<!ENTITY cmd.cancel.label "Cancel">
<!ENTITY cmd.cancel.accesskey "C">
<!-- LOCALIZATION NOTE (cmd.show.label, cmd.show.accesskey, cmd.showMac.label,
cmd.showMac.accesskey):
The show and showMac commands are never shown together, thus they can share
the same access key (though the two access keys can also be different).
-->
<!ENTITY cmd.show.label "Open Containing Folder">
<!ENTITY cmd.show.accesskey "F">
<!ENTITY cmd.showMac.label "Show In Finder">
<!ENTITY cmd.showMac.accesskey "F">
<!ENTITY cmd.retry.label "Retry">
<!ENTITY cmd.goToDownloadPage.label "Go To Download Page">
<!ENTITY cmd.goToDownloadPage.accesskey "G">
<!ENTITY cmd.copyDownloadLink.label "Copy Download Link">
<!ENTITY cmd.copyDownloadLink.accesskey "L">
<!ENTITY cmd.removeFromHistory.label "Remove From History">
<!ENTITY cmd.removeFromHistory.accesskey "e">
<!ENTITY cmd.clearList.label "Clear List">
<!ENTITY cmd.clearList.accesskey "a">
<!ENTITY cmd.clearDownloads.label "Clear Downloads">
<!ENTITY cmd.clearDownloads.accesskey "D">
<!-- LOCALIZATION NOTE (cmd.unblock.label):
This command may be shown in the context menu, as a menu button item, or as
a text link when malware or potentially unwanted downloads are blocked.
-->
<!ENTITY cmd.unblock.label "Unblock">
<!ENTITY cmd.unblock.accesskey "U">
<!-- LOCALIZATION NOTE (cmd.removeFile.label):
This command may be shown in the context menu or as a menu button label
when malware or potentially unwanted downloads are blocked.
-->
<!ENTITY cmd.removeFile.label "Remove File">
<!ENTITY cmd.removeFile.accesskey "m">
<!-- LOCALIZATION NOTE (blocked.label):
Shown as a tag before the file name for some types of blocked downloads.
Note: This string doesn't exist in the UI yet. See bug 1053890.
-->
<!ENTITY blocked.label "BLOCKED">
<!-- LOCALIZATION NOTE (learnMore.label):
Shown as a text link for some types of blocked downloads, for example
malware, when there is an associated explanation page on the Mozilla site.
Note: This string doesn't exist in the UI yet. See bug 1053890.
-->
<!ENTITY learnMore.label "Learn More">
<!-- LOCALIZATION NOTE (downloadsHistory.label, downloadsHistory.accesskey):
This string is shown at the bottom of the Downloads Panel when all the
downloads fit in the available space, or when there are no downloads in
the panel at all.
-->
<!ENTITY downloadsHistory.label "Show All Downloads">
<!ENTITY downloadsHistory.accesskey "S">
<!ENTITY clearDownloadsButton.label "Clear Downloads">
<!ENTITY clearDownloadsButton.tooltip "Clears completed, canceled and failed downloads">
<!-- LOCALIZATION NOTE (downloadsListEmpty.label):
This string is shown when there are no items in the Downloads view, when it
is displayed inside a browser tab.
-->
<!ENTITY downloadsListEmpty.label "There are no downloads.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (downloadsPanelEmpty.label):
This string is shown when there are no items in the Downloads Panel.
-->
<!ENTITY downloadsPanelEmpty.label "No downloads for this session.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (downloadsListNoMatch.label):
This string is shown when some search terms are specified, but there are no
results in the Downloads view.
-->
<!ENTITY downloadsListNoMatch.label "Could not find any matching downloads.">

106
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/downloads/downloads.properties

@ -0,0 +1,106 @@
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
# You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE (stateStarting):
# Indicates that the download is starting.
stateStarting=Starting…
# LOCALIZATION NOTE (stateScanning):
# Indicates that an external program is scanning the download for viruses.
stateScanning=Scanning for viruses…
# LOCALIZATION NOTE (stateFailed):
# Indicates that the download failed because of an error.
stateFailed=Failed
# LOCALIZATION NOTE (statePaused):
# Indicates that the download was paused by the user.
statePaused=Paused
# LOCALIZATION NOTE (stateCanceled):
# Indicates that the download was canceled by the user.
stateCanceled=Canceled
# LOCALIZATION NOTE (stateBlockedParentalControls):
# Indicates that the download was blocked by the Parental Controls feature of
# Windows. "Parental Controls" should be consistently named and capitalized
# with the display of this feature in Windows. The following article can
# provide a reference for the translation of "Parental Controls" in various
# languages:
# http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/Set-up-Parental-Controls
stateBlockedParentalControls=Blocked by Parental Controls
# LOCALIZATION NOTE (stateBlockedPolicy):
# Indicates that the download was blocked on Windows because of the "Launching
# applications and unsafe files" setting of the "security zone" associated with
# the target site. "Security zone" should be consistently named and capitalized
# with the display of this feature in Windows. The following article can
# provide a reference for the translation of "security zone" in various
# languages:
# http://support.microsoft.com/kb/174360
stateBlockedPolicy=Blocked by your security zone policy
# LOCALIZATION NOTE (stateDirty):
# Indicates that the download was blocked after scanning.
stateDirty=Blocked: May contain a virus or spyware
# LOCALIZATION NOTE (blockedMalware, blockedPotentiallyUnwanted,
# blockedUncommon):
# These strings are shown in the panel for some types of blocked downloads, and
# are immediately followed by the "Learn More" link, thus they must end with a
# period. You may need to adjust "downloadDetails.width" in "downloads.dtd" if
# this turns out to be longer than the other existing status strings.
# Note: These strings don't exist in the UI yet. See bug 1053890.
blockedMalware=This file contains a virus or malware.
blockedPotentiallyUnwanted=This file may harm your computer.
blockedUncommon=This file may not be safe to open.
# LOCALIZATION NOTE (unblockHeader, unblockTypeMalware,
# unblockTypePotentiallyUnwanted, unblockTypeUncommon,
# unblockTip, unblockButtonContinue, unblockButtonCancel):
# These strings are displayed in the dialog shown when the user asks a blocked
# download to be unblocked. The severity of the threat is expressed in
# descending order by the unblockType strings, it is higher for files detected
# as malware and lower for uncommon downloads.
# Note: These strings don't exist in the UI yet. See bug 1053890.
unblockHeader=Are you sure you want to unblock this file?
unblockTypeMalware=This file contains a virus or other malware that will harm your computer.
unblockTypePotentiallyUnwanted=This file, disguised as a helpful download, will make unexpected changes to your programs and settings.
unblockTypeUncommon=This file has been downloaded from an unfamiliar and potentially dangerous website and may not be safe to open.
unblockTip=You can search for an alternate download source or try to download the file again later.
unblockButtonContinue=Unblock anyway
unblockButtonCancel=Keep me safe
# LOCALIZATION NOTE (sizeWithUnits):
# %1$S is replaced with the size number, and %2$S with the measurement unit.
sizeWithUnits=%1$S %2$S
sizeUnknown=Unknown size
# LOCALIZATION NOTE (shortTimeLeftSeconds, shortTimeLeftMinutes,
# shortTimeLeftHours, shortTimeLeftDays):
# These values are displayed in the downloads indicator in the main browser
# window, where space is available for three characters maximum. %1$S is
# replaced with the time left for the given measurement unit. Even for days,
# the value is never longer than two digits.
shortTimeLeftSeconds=%1$Ss
shortTimeLeftMinutes=%1$Sm
shortTimeLeftHours=%1$Sh
shortTimeLeftDays=%1$Sd
# LOCALIZATION NOTE (statusSeparator, statusSeparatorBeforeNumber):
# These strings define templates for the separation of different elements in the
# status line of a download item. As a separator, by default we use the Unicode
# character U+2014 'EM DASH' (long dash). Examples of status lines include
# "Canceled - 222.net", "1.1 MB - website2.com", or "Paused - 1.1 MB". Note
# that we use a wider space after the separator when it is followed by a number,
# just to avoid visually confusing it with with a minus sign with some fonts.
# If you use a different separator, this might not be necessary. However, there
# is usually no need to change the separator or the order of the substitutions,
# even for right-to-left languages, unless the defaults are not suitable.
statusSeparator=%1$S \u2014 %2$S
statusSeparatorBeforeNumber=%1$S \u2014 %2$S
fileExecutableSecurityWarning="%S" is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch "%S"?
fileExecutableSecurityWarningTitle=Open Executable File?
fileExecutableSecurityWarningDontAsk=Don't ask me this again
# LOCALIZATION NOTE (otherDownloads2):
# This is displayed in an item at the bottom of the Downloads Panel when
# there are more downloads than can fit in the list in the panel. Use a
# semi-colon list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/Localization_and_Plurals
otherDownloads2=+ %1$S other download; + %1$S other downloads

7
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/downloads/settingsChange.dtd

@ -0,0 +1,7 @@
<!-- -*- Mode: Java; tab-width: 4; indent-tabs-mode: nil; c-basic-offset: 4 -*- -->
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY settingsChangePreferences.label "Settings can be changed using the Applications tab in &brandShortName;'s Preferences.">
<!ENTITY settingsChangeOptions.label "Settings can be changed using the Applications tab in &brandShortName;'s Options.">

46
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/aboutPermissions.dtd

@ -0,0 +1,46 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY permissionsManager.title "Permissions Manager">
<!ENTITY sites.search "Search Sites">
<!ENTITY sites.allSites "All Sites">
<!-- LOCALIZATION NOTE (permissions.header.start, permissions.header.end): These strings
surround the host name of the site to make the header for the permissions page.
example: "Permissions for mozilla.org" -->
<!ENTITY header.site.start "Permissions for">
<!ENTITY header.site.end "">
<!ENTITY header.defaults "Default Permissions for All Sites">
<!ENTITY permissions.forgetSite "Forget About This Site">
<!ENTITY permission.alwaysAsk "Always Ask">
<!ENTITY permission.allow "Allow">
<!ENTITY permission.allowForSession "Allow for Session">
<!ENTITY permission.allowFirstPartyOnly "Allow First Party Only">
<!ENTITY permission.block "Block">
<!ENTITY password.label "Store Passwords">
<!ENTITY password.manage "Manage Passwords…">
<!ENTITY cookie.label "Set Cookies">
<!ENTITY cookie.remove "Remove Cookies">
<!ENTITY cookie.manage "Manage Cookies…">
<!ENTITY cookie.removeAll "Remove All Cookies">
<!ENTITY geo.label "Share Location">
<!ENTITY plugins.label "Plugins">
<!-- LOCALIZATION NOTE (indexedDB.label): This is describing indexedDB storage
using the same language used for the permIndexedDB string in browser/pageInfo.dtd -->
<!ENTITY indexedDB.label "Maintain Offline Storage">
<!ENTITY popup.label "Open Pop-up Windows">
<!ENTITY fullscreen.label "Fullscreen">
<!ENTITY camera.label "Use the Camera">
<!ENTITY microphone.label "Use the Microphone">

13
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/aboutPermissions.properties

@ -0,0 +1,13 @@
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE (visitCount): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# #1 is the number of history visits for a site
visitCount=#1 visit;#1 visits
# LOCALIZATION NOTE (passwordsCount, cookiesCount): Semicolon-separated list of plural forms.
# See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
passwordsCount=#1 password is stored for this website.;#1 passwords are stored for this website.
cookiesCount=#1 cookie is set for this website.;#1 cookies are set for this website.

126
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/advanced.dtd

@ -0,0 +1,126 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- Note: each tab panel must contain unique accesskeys -->
<!ENTITY generalTab.label "General">
<!ENTITY accessibility.label "Accessibility">
<!ENTITY useCursorNavigation.label "Always use the cursor keys to navigate within pages">
<!ENTITY useCursorNavigation.accesskey "c">
<!ENTITY searchStartTyping.label "Search for text when I start typing">
<!ENTITY searchStartTyping.accesskey "x">
<!ENTITY blockAutoRefresh.label "Warn me when websites try to redirect or reload the page">
<!ENTITY blockAutoRefresh.accesskey "b">
<!ENTITY browsing.label "Browsing">
<!ENTITY useAutoScroll.label "Use autoscrolling">
<!ENTITY useAutoScroll.accesskey "a">
<!ENTITY useSmoothScrolling.label "Use smooth scrolling">
<!ENTITY useSmoothScrolling.accesskey "m">
<!ENTITY allowHWAccel.label "Use hardware acceleration when available">
<!ENTITY allowHWAccel.accesskey "r">
<!ENTITY checkSpelling.label "Check my spelling as I type">
<!ENTITY checkSpelling.accesskey "t">
<!ENTITY dataChoicesTab.label "Data Choices">
<!ENTITY healthReportDesc.label "Helps you understand your browser performance and shares data with &vendorShortName; about your browser health">
<!ENTITY enableHealthReport.label "Enable &brandShortName; Health Report">
<!ENTITY enableHealthReport.accesskey "R">
<!ENTITY healthReportLearnMore.label "Learn More">
<!ENTITY telemetryDesc.label "Shares performance, usage, hardware and customization data about your browser with &vendorShortName; to help us make &brandShortName; better">
<!ENTITY enableTelemetryData.label "Share additional data (i.e., Telemetry)">
<!ENTITY enableTelemetryData.accesskey "T">
<!ENTITY telemetryLearnMore.label "Learn More">
<!ENTITY crashReporterDesc.label "&brandShortName; submits crash reports to help &vendorShortName; make your browser more stable and secure">
<!ENTITY enableCrashReporter.label "Enable Crash Reporter">
<!ENTITY enableCrashReporter.accesskey "C">
<!ENTITY crashReporterLearnMore.label "Learn More">
<!ENTITY networkTab.label "Network">
<!ENTITY connection.label "Connection">
<!ENTITY connectionDesc.label "Configure how &brandShortName; connects to the Internet">
<!ENTITY connectionSettings.label "Settings…">
<!ENTITY connectionSettings.accesskey "e">
<!ENTITY httpCache.label "Cached Web Content">
<!ENTITY offlineStorage2.label "Offline Web Content and User Data">
<!-- LOCALIZATION NOTE:
The entities limitCacheSizeBefore.label and limitCacheSizeAfter.label appear on a single
line in preferences as follows:
&limitCacheSizeBefore.label [textbox for cache size in MB] &limitCacheSizeAfter.label;
-->
<!ENTITY limitCacheSizeBefore.label "Limit cache to">
<!ENTITY limitCacheSizeBefore.accesskey "L">
<!ENTITY limitCacheSizeAfter.label "MB of space">
<!ENTITY clearCacheNow.label "Clear Now">
<!ENTITY clearCacheNow.accesskey "C">
<!ENTITY clearOfflineAppCacheNow.label "Clear Now">
<!ENTITY clearOfflineAppCacheNow.accesskey "N">
<!ENTITY overrideSmartCacheSize.label "Override automatic cache management">
<!ENTITY overrideSmartCacheSize.accesskey "O">
<!ENTITY updateTab.label "Update">
<!ENTITY updateApp.label "&brandShortName; updates:">
<!-- Note either updateAuto1 is used or (updateAutoMetro and updateAutoDesktop),
so re-using accesss key in updateAuto1 is OK. updateAutoDesktop can be found
in preferences.properties -->
<!ENTITY updateAuto1.label "Automatically install updates (recommended: improved security)">
<!ENTITY updateAuto1.accesskey "A">
<!ENTITY updateAutoMetro.label "Automatically update from desktop and Windows 8 style &brandShortName;">
<!ENTITY updateAutoMetro.accesskey "s">
<!ENTITY updateCheck.label "Check for updates, but let me choose whether to install them">
<!ENTITY updateCheck.accesskey "C">
<!ENTITY updateManual.label "Never check for updates (not recommended: security risk)">
<!ENTITY updateManual.accesskey "N">
<!ENTITY updateAutoAddonWarn.label "Warn me if this will disable any of my add-ons">
<!ENTITY updateAutoAddonWarn.accesskey "W">
<!ENTITY updateAutoMetroWarn.label "(Windows 8 style &brandShortName; does not check add-on compatibility)">
<!ENTITY updateHistory.label "Show Update History">
<!ENTITY updateHistory.accesskey "p">
<!ENTITY useService.label "Use a background service to install updates">
<!ENTITY useService.accesskey "b">
<!ENTITY updateOthers.label "Automatically update:">
<!ENTITY enableSearchUpdate.label "Search Engines">
<!ENTITY enableSearchUpdate.accesskey "E">
<!ENTITY offlineNotify.label "Tell me when a website asks to store data for offline use">
<!ENTITY offlineNotify.accesskey "T">
<!ENTITY offlineNotifyExceptions.label "Exceptions…">
<!ENTITY offlineNotifyExceptions.accesskey "x">
<!ENTITY offlineAppsList2.label "The following websites are allowed to store data for offline use:">
<!ENTITY offlineAppsList.height "7em">
<!ENTITY offlineAppsListRemove.label "Remove…">
<!ENTITY offlineAppsListRemove.accesskey "R">
<!ENTITY offlineAppRemove.confirm "Remove offline data">
<!ENTITY certificateTab.label "Certificates">
<!ENTITY certSelection.description "When a server requests my personal certificate:">
<!ENTITY certs.auto "Select one automatically">
<!ENTITY certs.auto.accesskey "S">
<!ENTITY certs.ask "Ask me every time">
<!ENTITY certs.ask.accesskey "A">
<!ENTITY enableOCSP.label "Query OCSP responder servers to confirm the current validity of certificates">
<!ENTITY enableOCSP.accesskey "Q">
<!ENTITY viewCerts.label "View Certificates">
<!ENTITY viewCerts.accesskey "C">
<!ENTITY viewSecurityDevices.label "Security Devices">
<!ENTITY viewSecurityDevices.accesskey "D">

8
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/applicationManager.dtd

@ -0,0 +1,8 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY appManager.title "Application details">
<!ENTITY appManager.style "width: 30em; min-height: 20em;">
<!ENTITY remove.label "Remove">
<!ENTITY remove.accesskey "R">

14
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/applicationManager.properties

@ -0,0 +1,14 @@
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE
# in descriptionApplications, %S will be replaced by one of the 3 following strings
descriptionApplications=The following applications can be used to handle %S.
handleProtocol=%S links
handleWebFeeds=Web Feeds
handleFile=%S content
descriptionWebApp=This web application is hosted at:
descriptionLocalApp=This application is located at:

14
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/applications.dtd

@ -0,0 +1,14 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY typeColumn.label "Content Type">
<!ENTITY typeColumn.accesskey "T">
<!ENTITY actionColumn2.label "Action">
<!ENTITY actionColumn2.accesskey "A">
<!ENTITY focusSearch1.key "f">
<!ENTITY focusSearch2.key "k">
<!ENTITY filter.emptytext "Search">

30
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/colors.dtd

@ -0,0 +1,30 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY colorsDialog.title "Colors">
<!ENTITY window.width "38em">
<!ENTITY window.macWidth "41em">
<!ENTITY overridePageColors.label "Override the colors specified by the page with my selections above:">
<!ENTITY overridePageColors.accesskey "O">
<!ENTITY overridePageColors.always.label "Always">
<!ENTITY overridePageColors.auto.label "Only with High Contrast themes">
<!ENTITY overridePageColors.never.label "Never">
<!ENTITY color "Text and Background">
<!ENTITY textColor.label "Text:">
<!ENTITY textColor.accesskey "T">
<!ENTITY backgroundColor.label "Background:">
<!ENTITY backgroundColor.accesskey "B">
<!ENTITY useSystemColors.label "Use system colors">
<!ENTITY useSystemColors.accesskey "s">
<!ENTITY underlineLinks.label "Underline links">
<!ENTITY underlineLinks.accesskey "U">
<!ENTITY links "Link Colors">
<!ENTITY linkColor.label "Unvisited Links:">
<!ENTITY linkColor.accesskey "L">
<!ENTITY visitedLinkColor.label "Visited Links:">
<!ENTITY visitedLinkColor.accesskey "V">

49
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/connection.dtd

@ -0,0 +1,49 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY connectionsDialog.title "Connection Settings">
<!ENTITY window.width "37em">
<!ENTITY window.macWidth "39em">
<!ENTITY proxyTitle.label "Configure Proxies to Access the Internet">
<!ENTITY noProxyTypeRadio.label "No proxy">
<!ENTITY noProxyTypeRadio.accesskey "y">
<!ENTITY systemTypeRadio.label "Use system proxy settings">
<!ENTITY systemTypeRadio.accesskey "u">
<!ENTITY WPADTypeRadio.label "Auto-detect proxy settings for this network">
<!ENTITY WPADTypeRadio.accesskey "w">
<!ENTITY manualTypeRadio.label "Manual proxy configuration:">
<!ENTITY manualTypeRadio.accesskey "m">
<!ENTITY autoTypeRadio.label "Automatic proxy configuration URL:">
<!ENTITY autoTypeRadio.accesskey "A">
<!ENTITY reload.label "Reload">
<!ENTITY reload.accesskey "e">
<!ENTITY ftp.label "FTP Proxy:">
<!ENTITY ftp.accesskey "F">
<!ENTITY http.label "HTTP Proxy:">
<!ENTITY http.accesskey "x">
<!ENTITY ssl.label "SSL Proxy:">
<!ENTITY ssl.accesskey "L">
<!ENTITY socks.label "SOCKS Host:">
<!ENTITY socks.accesskey "C">
<!ENTITY socks4.label "SOCKS v4">
<!ENTITY socks4.accesskey "K">
<!ENTITY socks5.label "SOCKS v5">
<!ENTITY socks5.accesskey "v">
<!ENTITY socksRemoteDNS.label "Remote DNS">
<!ENTITY socksRemoteDNS.accesskey "d">
<!ENTITY port.label "Port:">
<!ENTITY HTTPport.accesskey "P">
<!ENTITY SSLport.accesskey "o">
<!ENTITY FTPport.accesskey "r">
<!ENTITY SOCKSport.accesskey "t">
<!ENTITY noproxy.label "No Proxy for:">
<!ENTITY noproxy.accesskey "n">
<!ENTITY noproxyExplain.label "Example: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24">
<!ENTITY shareproxy.label "Use this proxy server for all protocols">
<!ENTITY shareproxy.accesskey "s">
<!ENTITY autologinproxy.label "Do not prompt for authentication if password is saved">
<!ENTITY autologinproxy.accesskey "i">
<!ENTITY autologinproxy.tooltip "This option silently authenticates you to proxies when you have saved credentials for them. You will be prompted if authentication fails.">

50
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/content.dtd

@ -0,0 +1,50 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY popups.label "Pop-ups">
<!ENTITY blockPopups.label "Block pop-up windows">
<!ENTITY blockPopups.accesskey "B">
<!ENTITY popupExceptions.label "Exceptions…">
<!ENTITY popupExceptions.accesskey "E">
<!ENTITY fontsAndColors.label "Fonts &amp; Colors">
<!ENTITY defaultFont.label "Default font:">
<!ENTITY defaultFont.accesskey "D">
<!ENTITY defaultSize.label "Size:">
<!ENTITY defaultSize.accesskey "S">
<!ENTITY advancedFonts.label "Advanced…">
<!ENTITY advancedFonts.accesskey "A">
<!ENTITY colors.label "Colors…">
<!ENTITY colors.accesskey "C">
<!ENTITY languages.label "Languages">
<!ENTITY chooseLanguage.label "Choose your preferred language for displaying pages">
<!ENTITY chooseButton.label "Choose…">
<!ENTITY chooseButton.accesskey "o">
<!ENTITY translateWebPages.label "Translate web content">
<!ENTITY translateWebPages.accesskey "T">
<!ENTITY translateExceptions.label "Exceptions…">
<!ENTITY translateExceptions.accesskey "x">
<!-- LOCALIZATION NOTE (translation.options.attribution.beforeLogo,
- translation.options.attribution.afterLogo):
- These 2 strings are displayed before and after a 'Microsoft Translator'
- logo.
- The translations for these strings should match the translations in
- browser/translation.dtd
-->
<!ENTITY translation.options.attribution.beforeLogo "Translations by">
<!ENTITY translation.options.attribution.afterLogo "">
<!ENTITY drmContent.label "DRM content">
<!ENTITY playDRMContent.label "Play DRM content">
<!ENTITY playDRMContent.accesskey "P">
<!ENTITY playDRMContent.learnMore.label "Learn more">

34
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/cookies.dtd

@ -0,0 +1,34 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY window.width "36em">
<!ENTITY cookiesonsystem.label "The following cookies are stored on your computer:">
<!ENTITY cookiename.label "Cookie Name">
<!ENTITY cookiedomain.label "Site">
<!-- LOCALIZATION NOTE (button.removeSelectedCookies.accesskey):
The label associated with this accesskey can be found in
preferences.properties as removeSelectedCookies.
-->
<!ENTITY button.removeSelectedCookies.accesskey "R">
<!ENTITY button.removeAllCookies.label "Remove All">
<!ENTITY button.removeAllCookies.accesskey "A">
<!ENTITY props.name.label "Name:">
<!ENTITY props.value.label "Content:">
<!ENTITY props.domain.label "Host:">
<!ENTITY props.path.label "Path:">
<!ENTITY props.secure.label "Send For:">
<!ENTITY props.expires.label "Expires:">
<!ENTITY window.title "Cookies">
<!ENTITY windowClose.key "w">
<!ENTITY focusSearch1.key "f">
<!ENTITY focusSearch2.key "k">
<!ENTITY filter.label "Search:">
<!ENTITY filter.accesskey "S">
<!ENTITY button.close.label "Close">
<!ENTITY button.close.accesskey "C">

106
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/fonts.dtd

@ -0,0 +1,106 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY fontsDialog.title "Fonts">
<!ENTITY language.label "Fonts for:">
<!ENTITY language.accesskey "F">
<!ENTITY size.label "Size:">
<!ENTITY sizeProportional.accesskey "z">
<!ENTITY sizeMonospace.accesskey "e">
<!ENTITY proportional.label "Proportional:">
<!ENTITY proportional.accesskey "P">
<!ENTITY serif.label "Serif:">
<!ENTITY serif.accesskey "S">
<!ENTITY sans-serif.label "Sans-serif:">
<!ENTITY sans-serif.accesskey "n">
<!ENTITY monospace.label "Monospace:">
<!ENTITY monospace.accesskey "M">
<!-- LOCALIZATION NOTE (font.langGroup.latin) :
Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language. -->
<!ENTITY font.langGroup.latin "Latin">
<!ENTITY font.langGroup.japanese "Japanese">
<!ENTITY font.langGroup.trad-chinese "Traditional Chinese (Taiwan)">
<!ENTITY font.langGroup.simpl-chinese "Simplified Chinese">
<!ENTITY font.langGroup.trad-chinese-hk "Traditional Chinese (Hong Kong)">
<!ENTITY font.langGroup.korean "Korean">
<!ENTITY font.langGroup.cyrillic "Cyrillic">
<!ENTITY font.langGroup.el "Greek">
<!ENTITY font.langGroup.other "Other Writing Systems">
<!ENTITY font.langGroup.thai "Thai">
<!ENTITY font.langGroup.hebrew "Hebrew">
<!ENTITY font.langGroup.arabic "Arabic">
<!ENTITY font.langGroup.devanagari "Devanagari">
<!ENTITY font.langGroup.tamil "Tamil">
<!ENTITY font.langGroup.armenian "Armenian">
<!ENTITY font.langGroup.bengali "Bengali">
<!ENTITY font.langGroup.canadian "Unified Canadian Syllabary">
<!ENTITY font.langGroup.ethiopic "Ethiopic">
<!ENTITY font.langGroup.georgian "Georgian">
<!ENTITY font.langGroup.gujarati "Gujarati">
<!ENTITY font.langGroup.gurmukhi "Gurmukhi">
<!ENTITY font.langGroup.khmer "Khmer">
<!ENTITY font.langGroup.malayalam "Malayalam">
<!ENTITY font.langGroup.oriya "Oriya">
<!ENTITY font.langGroup.telugu "Telugu">
<!ENTITY font.langGroup.kannada "Kannada">
<!ENTITY font.langGroup.sinhala "Sinhala">
<!ENTITY font.langGroup.tibetan "Tibetan">
<!-- Minimum font size -->
<!ENTITY minSize.label "Minimum font size:">
<!ENTITY minSize.accesskey "o">
<!ENTITY minSize.none "None">
<!-- default font type -->
<!ENTITY useDefaultFontSerif.label "Serif">
<!ENTITY useDefaultFontSansSerif.label "Sans Serif">
<!ENTITY allowPagesToUse.label "Allow pages to choose their own fonts, instead of my selections above">
<!ENTITY allowPagesToUse.accesskey "A">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.grouplabel "Character Encoding for Legacy Content">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.label "Fallback Character Encoding:">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.accesskey "C">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.desc "This character encoding is used for legacy content that fails to declare its encoding.">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.auto "Default for Current Locale">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.arabic):
Translate "Arabic" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.arabic "Arabic">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.baltic "Baltic">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.ceiso "Central European, ISO">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.cewindows "Central European, Microsoft">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.simplified):
Translate "Chinese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.simplified "Chinese, Simplified">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.traditional):
Translate "Chinese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.traditional "Chinese, Traditional">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.cyrillic "Cyrillic">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.greek):
Translate "Greek" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.greek "Greek">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.hebrew):
Translate "Hebrew" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.hebrew "Hebrew">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.japanese):
Translate "Japanese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.japanese "Japanese">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.korean):
Translate "Korean" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.korean "Korean">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.thai):
Translate "Thai" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.thai "Thai">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.turkish):
Translate "Turkish" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.turkish "Turkish">
<!-- LOCALIZATION NOTE (languages.customize.Fallback.vietnamese):
Translate "Vietnamese" as an adjective for an encoding, not as the name of the language. -->
<!ENTITY languages.customize.Fallback.vietnamese "Vietnamese">
<!ENTITY languages.customize.Fallback.other "Other (incl. Western European)">

18
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/languages.dtd

@ -0,0 +1,18 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY window.width "30em">
<!ENTITY languages.customize.Header "Languages">
<!ENTITY languages.customize.description "Web pages are sometimes offered in more than one language. Choose languages for displaying these web pages, in order of preference:">
<!ENTITY languages.customize.moveUp.label "Move Up">
<!ENTITY languages.customize.moveUp.accesskey "U">
<!ENTITY languages.customize.moveDown.label "Move Down">
<!ENTITY languages.customize.moveDown.accesskey "D">
<!ENTITY languages.customize.deleteButton.label "Remove">
<!ENTITY languages.customize.deleteButton.accesskey "R">
<!ENTITY languages.customize.selectLanguage.label "Select a language to add…">
<!ENTITY languages.customize.addButton.label "Add">
<!ENTITY languages.customize.addButton.accesskey "A">

43
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/main.dtd

@ -0,0 +1,43 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY startup.label "Startup">
<!ENTITY startupPage.label "When &brandShortName; starts:">
<!ENTITY startupPage.accesskey "s">
<!ENTITY startupHomePage.label "Show my home page">
<!ENTITY startupBlankPage.label "Show a blank page">
<!ENTITY startupLastSession.label "Show my windows and tabs from last time">
<!ENTITY homepage.label "Home Page:">
<!ENTITY homepage.accesskey "P">
<!ENTITY useCurrentPage.label "Use Current Page">
<!ENTITY useCurrentPage.accesskey "C">
<!ENTITY useMultiple.label "Use Current Pages">
<!ENTITY chooseBookmark.label "Use Bookmark…">
<!ENTITY chooseBookmark.accesskey "B">
<!ENTITY restoreDefault.label "Restore to Default">
<!ENTITY restoreDefault.accesskey "R">
<!ENTITY downloads.label "Downloads">
<!ENTITY saveTo.label "Save files to">
<!ENTITY saveTo.accesskey "v">
<!ENTITY chooseFolderWin.label "Browse…">
<!ENTITY chooseFolderWin.accesskey "o">
<!ENTITY chooseFolderMac.label "Choose…">
<!ENTITY chooseFolderMac.accesskey "e">
<!ENTITY alwaysAsk.label "Always ask me where to save files">
<!ENTITY alwaysAsk.accesskey "A">
<!ENTITY alwaysCheckDefault2.label "Always check if &brandShortName; is your default browser">
<!ENTITY alwaysCheckDefault2.accesskey "w">
<!ENTITY setAsMyDefaultBrowser2.label "Make Default">
<!ENTITY setAsMyDefaultBrowser2.accesskey "D">
<!ENTITY isDefault.label "&brandShortName; is currently your default browser">
<!ENTITY isNotDefault.label "&brandShortName; is not your default browser">
<!ENTITY separateProfileMode.label "Allow &brandShortName; and Firefox to run at the same time">
<!ENTITY useFirefoxSync.label "Tip: This uses separate profiles. Use Sync to share data between them.">
<!ENTITY getStarted.label "Start using Sync…">

26
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/permissions.dtd

@ -0,0 +1,26 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY window.title "Exceptions">
<!ENTITY window.width "36em">
<!ENTITY treehead.sitename.label "Site">
<!ENTITY treehead.status.label "Status">
<!ENTITY removepermission.label "Remove Site">
<!ENTITY removepermission.accesskey "R">
<!ENTITY removeallpermissions.label "Remove All Sites">
<!ENTITY removeallpermissions.accesskey "e">
<!ENTITY address.label "Address of website:">
<!ENTITY address.accesskey "d">
<!ENTITY block.label "Block">
<!ENTITY block.accesskey "B">
<!ENTITY session.label "Allow for Session">
<!ENTITY session.accesskey "S">
<!ENTITY allow.label "Allow">
<!ENTITY allow.accesskey "A">
<!ENTITY windowClose.key "w">
<!ENTITY button.close.label "Close">
<!ENTITY button.close.accesskey "C">

28
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/preferences.dtd

@ -0,0 +1,28 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY prefWindow.titleWin "Options">
<!ENTITY prefWindow.title "Preferences">
<!-- LOCALIZATION NOTE (prefWindow.titleGNOME): This is not used for in-content preferences -->
<!ENTITY prefWindow.titleGNOME "&brandShortName; Preferences">
<!-- When making changes to prefWindow.styleWin test both Windows Classic and
Luna since widget heights are different based on the OS theme -->
<!ENTITY prefWinMinSize.styleWin2 "width: 42em; min-height: 37.5em;">
<!ENTITY prefWinMinSize.styleMac "width: 47em; min-height: 40em;">
<!ENTITY prefWinMinSize.styleGNOME "width: 45.5em; min-height: 40.5em;">
<!ENTITY paneGeneral.title "General">
<!ENTITY paneTabs.title "Tabs">
<!ENTITY paneSearch.title "Search">
<!ENTITY paneContent.title "Content">
<!ENTITY paneApplications.title "Applications">
<!ENTITY panePrivacy.title "Privacy">
<!ENTITY paneSecurity.title "Security">
<!ENTITY paneAdvanced.title "Advanced">
<!-- LOCALIZATION NOTE (paneSync.title): This should match syncBrand.shortName.label in ../syncBrand.dtd -->
<!ENTITY paneSync.title "Sync">
<!ENTITY helpButton.label "Help">

151
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/preferences.properties

@ -0,0 +1,151 @@
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
#### Security
# LOCALIZATION NOTE: phishBefore uses %S to represent the name of the provider
# whose privacy policy must be accepted (for enabling
# check-every-page-as-I-load-it phishing protection).
phishBeforeText=Selecting this option will send the address of web pages you are viewing to %S. To continue, please review and accept the following terms of service.
#### Fonts
labelDefaultFont=Default (%S)
veryLargeMinimumFontTitle=Large minimum font size
veryLargeMinimumFontWarning=You have selected a very large minimum font size (more than 24 pixels). This may make it difficult or impossible to use some important configuration pages like this one.
acceptVeryLargeMinimumFont=Keep my changes anyway
#### Permissions Manager
cookiepermissionstext=You can specify which websites are always or never allowed to use cookies. Type the exact address of the site you want to manage and then click Block, Allow for Session, or Allow.
cookiepermissionstitle=Exceptions - Cookies
addonspermissionstext=You can specify which websites are allowed to install add-ons. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.
addons_permissions_title=Allowed Sites - Add-ons Installation
popuppermissionstext=You can specify which websites are allowed to open pop-up windows. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.
popuppermissionstitle=Allowed Sites - Pop-ups
invalidURI=Please enter a valid hostname
invalidURITitle=Invalid Hostname Entered
#### Master Password
pw_change2empty_in_fips_mode=You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password.
pw_change_failed_title=Password Change Failed
#### Fonts
# LOCALIZATION NOTE: Next two strings are for language name representations with
# and without the region.
# e.g. languageRegionCodeFormat : "French/Canada [fr-ca]" languageCodeFormat : "French [fr]"
# %1$S = language name, %2$S = region name, %3$S = language-region code
languageRegionCodeFormat=%1$S/%2$S [%3$S]
# %1$S = language name, %2$S = language-region code
languageCodeFormat=%1$S [%2$S]
#### Downloads
desktopFolderName=Desktop
downloadsFolderName=Downloads
chooseDownloadFolderTitle=Choose Download Folder:
#### Applications
fileEnding=%S file
saveFile=Save File
# LOCALIZATION NOTE (useApp, useDefault): %S = Application name
useApp=Use %S
useDefault=Use %S (default)
useOtherApp=Use other…
fpTitleChooseApp=Select Helper Application
manageApp=Application Details…
webFeed=Web Feed
videoPodcastFeed=Video Podcast
audioPodcastFeed=Podcast
alwaysAsk=Always ask
portableDocumentFormat=Portable Document Format (PDF)
# LOCALIZATION NOTE (usePluginIn):
# %1$S = plugin name (for example "QuickTime Plugin-in 7.2")
# %2$S = brandShortName from brand.properties (for example "Minefield")
usePluginIn=Use %S (in %S)
# LOCALIZATION NOTE (previewInApp, addLiveBookmarksInApp): %S = brandShortName
previewInApp=Preview in %S
addLiveBookmarksInApp=Add Live Bookmarks in %S
# LOCALIZATION NOTE (typeDescriptionWithType):
# %1$S = type description (for example "Portable Document Format")
# %2$S = type (for example "application/pdf")
typeDescriptionWithType=%S (%S)
#### Cookie Viewer
hostColon=Host:
domainColon=Domain:
forSecureOnly=Encrypted connections only
forAnyConnection=Any type of connection
expireAtEndOfSession=At end of session
can=Allow
canAccessFirstParty=Allow first party only
canSession=Allow for Session
cannot=Block
noCookieSelected=<no cookie selected>
cookiesAll=The following cookies are stored on your computer:
cookiesFiltered=The following cookies match your search:
# LOCALIZATION NOTE (removeSelectedCookies):
# Semicolon-separated list of plural forms. See:
# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
# If you need to display the number of selected elements in your language,
# you can use #1 in your localization as a placeholder for the number.
# For example this is the English string with numbers:
# removeSelectedCookied=Remove #1 Selected;Remove #1 Selected
removeSelectedCookies=Remove Selected;Remove Selected
#### Offline apps
offlineAppsList.height=7em
offlineAppRemoveTitle=Remove offline website data
offlineAppRemovePrompt=After removing this data, %S will not be available offline. Are you sure you want to remove this offline website?
offlineAppRemoveConfirm=Remove offline data
# LOCALIZATION NOTE: The next string is for the disk usage of the
# offline application
# e.g. offlineAppUsage : "50.23 MB"
# %1$S = size (in bytes or megabytes, ...)
# %2$S = unit of measure (bytes, KB, MB, ...)
offlineAppUsage=%1$S %2$S
offlinepermissionstext=The following websites are not allowed to store data for offline use:
offlinepermissionstitle=Offline Data
####Preferences::Advanced::Network
#LOCALIZATION NOTE: The next string is for the disk usage of the web content cache.
# e.g., "Your web content cache is currently using 200 MB"
# %1$S = size
# %2$S = unit (MB, KB, etc.)
actualDiskCacheSize=Your web content cache is currently using %1$S %2$S of disk space
actualDiskCacheSizeCalculated=Calculating web content cache size…
####Preferences::Advanced::Network
#LOCALIZATION NOTE: The next string is for the disk usage of the application cache.
# e.g., "Your application cache is currently using 200 MB"
# %1$S = size
# %2$S = unit (MB, KB, etc.)
actualAppCacheSize=Your application cache is currently using %1$S %2$S of disk space
###Preferences::Advanced::Update
#LOCALIZATION NOTE: The next string is for updating in Windows 8 only instead of updateAuto1.label. %S = brandShortName
updateAutoDesktop.label=Automatically install updates from desktop %S
updateAutoDesktop.accessKey=A
syncUnlink.title=Do you want to unlink your device?
syncUnlink.label=This device will no longer be associated with your Sync account. All of your personal data, both on this device and in your Sync account, will remain intact.
syncUnlinkConfirm.label=Unlink
# LOCALIZATION NOTE (featureEnableRequiresRestart, featureDisableRequiresRestart, restartTitle): %S = brandShortName
featureEnableRequiresRestart=%S must restart to enable this feature.
featureDisableRequiresRestart=%S must restart to disable this feature.
shouldRestartTitle=Restart %S

87
browser-omni/chrome/en-US/locale/browser/preferences/privacy.dtd

@ -0,0 +1,87 @@
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY tracking.label "Tracking">
<!ENTITY dntTrackingNotOkay.label2 "Tell sites that I do not want to be tracked">
<!ENTITY dntTrackingNotOkay.accesskey "n">
<!ENTITY trackingProtection.label "Prevent sites from tracking me">
<!ENTITY trackingProtection.accesskey "m">
<!ENTITY trackingProtectionLearnMore.label "Learn more">
<!ENTITY doNotTrackInfo.label "Learn More">
<!ENTITY history.label "History">
<!ENTITY locationBar.label "Location Bar">
<!ENTITY locbar.suggest.label "When using the location bar, suggest:">
<!ENTITY locbar.history.label "History">
<!ENTITY locbar.history.accesskey "H">
<!ENTITY locbar.bookmarks.label "Bookmarks">
<!ENTITY locbar.bookmarks.accesskey "k">
<!ENTITY locbar.openpage.label "Open tabs">
<!ENTITY locbar.openpage.accesskey "O">
<!ENTITY acceptCookies.label "Accept cookies from sites">
<!ENTITY acceptCookies.accesskey "A">
<!ENTITY acceptThirdParty.pre.label "Accept third-party cookies:">
<!ENTITY acceptThirdParty.pre.accesskey "c">
<!ENTITY acceptThirdParty.always.label "Always">
<!ENTITY acceptThirdParty.never.label "Never">
<!ENTITY acceptThirdParty.visited.label "From visited">
<!ENTITY keepUntil.label "Keep until:">
<!ENTITY keepUntil.accesskey "u">
<!ENTITY expire.label "they expire">
<!ENTITY close.label "I close &brandShortName;">
<!ENTITY askEachTime.label "ask me every time">
<!ENTITY cookieExceptions.label "Exceptions…">
<!ENTITY cookieExceptions.accesskey "E">
<!ENTITY showCookies.label "Show Cookies…">
<!ENTITY showCookies.accesskey "S">
<!ENTITY historyHeader.pre.label "&brandShortName; will:">
<!ENTITY historyHeader.pre.accesskey "w">
<!ENTITY historyHeader.remember.label "Remember history">
<!ENTITY historyHeader.dontremember.label "Never remember history">
<!ENTITY historyHeader.custom.label "Use custom settings for history">
<!ENTITY historyHeader.post.label "">
<!ENTITY rememberDescription.label "&brandShortName; will remember your browsing, download, form and search history, and keep cookies from websites you visit.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.pre.label): include a trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.middle.label): include a starting and trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (rememberActions.post.label): include a starting space as needed -->
<!ENTITY rememberActions.pre.label "You may want to ">
<!ENTITY rememberActions.clearHistory.label "clear your recent history">